Ciudadanía Italiana

COMO SOLICITAR EL PASAPORTE

Las citas se obtienen exclusivamente a través de link "Turnos OnLine (Prenota OnLine)" de nuestro sitio web www.conslomasdezamora.esteri.it, sólo para quienes residan en nuestra circunscripción. Se sugiere efectuar la solicitud con la suficiente antelación al viaje. NO se realizan excepciones de turnos por turismo ni por pasaje comprado.
El acceso a la Agencia consular para tramitar el pasaporte está permitido solamente a la persona que haya solicitado el correspondiente turno.

Cada mayor de 18 años debe solicitar SU PROPIO turno, en forma individual. Si, además del adulto, se desea tramitar el pasaporte de los hijos menores, los niños deben ser agregados en el menú desplegable "Altre persone e/o familiari da aggiungere" que aparece al final del formulario correspondiente al padre/madre solicitante. Si, en cambio, el pasaporte es SOLAMENTE para uno o más menores, el turno debe solicitarse a nombre de uno de los niños y, eventualmente, incluir a sus hermanos menores en el citado menú desplegable, si es que estos también necesitan el pasaporte.
Si la situación anagrafica del interesado está actualizada (domicilio, estado civil, hijos a cargo), el pasaporte se emite en el día.

Esta Agencia no brinda información sobre el ingreso a los Estados unidos con pasaporte italiano. Al respecto, consultar la sección “Visas” del sitio web de la Embajada de los Estados Unidos en Italia (http://italy.usembassy.gov/visa.htmll).

 

REQUISITOS GENERALES PARA LA EMISIÓN DEL PASAPORTE

La documentación abajo indicada debe ser presentada en original, acompañada de fotocopia:

• ser residente en esta circunscripción consular y estar inscripto en el AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero);
• pasaporte italiano vencido o vigente;
• DNI original y fotocopia, con no más de 10 años desde su emisión y domicilio actualizado;

•  - 2 fotografías iguales, formato carnet NO digitales, a colores, sobre fondo blanco, que muestren el rostro de frente, a media distancia de enfoque y con el arco superciliar al descubierto, como se encuentra establecido por el estándard ICAO 9303 y ISO 19794-5 (ver manual).;

• boleta reciente de servicios corrientes (luz, gas, teléfono) A NOMBRE DEL TITULAR DEL TURNO, más fotocopia, que contenga la misma dirección declarada en el DNI;

• el importe del pasaporte en efectivo –Pesos argentinos- o constancia de giro bancario (para esta última opción, contactar previamente a la Oficina Pasaportes por indicaciones al mail passaporti.lomas@esteri.it);

Los menores que requieran pasaportes deberán estar presentes junto con sus padres, quienes deberán dar su autorización; el padre o madre ausente podrá formalizar su autorización en los lugares indicados en el apartado siguiente.

Si el pasaporte fue emitido por otra autoridad italiana, antes de extender un nuevo documento de viaje esta Oficina deberá solicitar la correspondiente autorización (la autoridad competente tiene 30 días para responder).

ACLARACION: Luego de haber examinado cada caso en particular, la Agencia Consular se reserva la facultad de solicitar toda otra documentación que considere necesaria.

 

REQUISITOS PARA ADULTOS CON HIJOS MENORES

Así se trate únicamente del pasaporte para un padre o una madre, es necesario el consentimiento del otro progenitor (“atto di assenso”), el cual deberá presentarse personalmente en nuestras oficinas, con DNI original y fotocopia. REITERAMOS: EL ADULTO QUE SOLICITA SU PROPIO PASAPORTE NECESITA LA FIRMA AUTORIZANTE DEL PADRE/MADRE DE SUS HIJOS MENORES. La autorización del otro progenitor debe ser presentada más allá del estado civil del solicitante (soltero, separado o divorciado). En caso de fallecimiento de uno de los progenitores, es necesario presentar el acta de defunción del mismo.

Dicha autorización puede ser manifestada por escrito en alguna de las siguientes formas:
- personalmente en esta Agencia Consular;
- personalmente ante cualquier oficina de la Pública Administración Italiana autorizada para certificar la firma;
- personalmente ante escribano argentino, con posterior legalización de Apostilla y traducción al italiano.

Los motivos por los cuales se puede negar la autorización están referidas al no cumplimiento de obligaciones alimentarias y de mantenimiento de los menores. En todos los otros casos, en ausencia del otro progenitor, el Agente Consular, en su calidad de Juez Tutelar de los menores residentes en su Circunscripción Consular, podrá, después de haber efectuado una serie de verificaciones, evaluar si autoriza, con específico Decreto Consular, la emisión del Pasaporte al solicitante

 

COSTO Y VALIDEZ DEL PASAPORTE

Desde el 08.07.2014 el costo de emisión del pasaporte es de € 116. Dicho importe comprende el costo de la libreta (€ 42,50) y de la tasa anual de concesión gobernativa (€ 73,50). El pago debe ser efectuado exclusivamente en pesos argentinos y al contado al cambio que se fija trimestralmente. La tasa administrativa anual sobre el pasaporte fue abolida (no se abona más).

Excepto para los menores de edad, los pasaportes tienen una validez de 10 años y NO SON RENOVABLES. A efectos de poder actualizar la fotografía de los niños/adolescentes, la validez del pasaporte para los menores está establecida sobre la base de la edad: tres años de duración para los menores de 0 a 3 años; cinco años para los menores de 3 a 18 años.

MENORES QUE VIAJAN SOLOS

Hasta el cumplimiento de los 14 años, los menores italianos pueden expatriar con la condición de que viajen acompañados por lo menos por uno de los padres o de quien ejerza la tutela. De lo contrario, los padres deben completar en esta sede una “Declaración de acompañamiento” con los datos de la persona, del ente o de la compañía de transporte a los cuales los menores serán confiados durante el viaje. Para ellos, los progenitores deberán, personalmente, exhibir el pasaje de viaje a nombre del menor y de sus acompañantes, así como los documentos de identidad de todos los viajeros.

La declaración de acompañamiento puede ser emitida para un solo viaje (debe entenderse para egreso y/o ingreso) del país de residencia del menor con un destino determinado y no puede exceder, por norma, el término máximo de seis meses. Los que tuviesen la responsabilidad como padres o tutores pueden indicar hasta un máximo de dos acompañantes que podrán alternarse entre ellos.
Al realizar la declaración de acompañamiento, los que ejerzan la responsabilidad de padres o de tutela, pueden solicitar que los nombres de los acompañantes, la duración del viaje y el destino sean impresos en el pasaporte del menor o, en alternativa, que dichos datos figuren en una constancia por separado que será emitida por la Oficina competente.
En el caso en que el menor sea confiado a un ente o de una compañía de transporte, para garantizar de forma completa y legítima los datos relativos al viaje, será emitida únicamente la ya mencionada constancia por separado. Se sugiere que, antes de comprar el pasaje de la compañía de transporte, se verifique si la empresa permite que el menor sea dejado bajo su cuidado.

HURTO O DE EXTRAVÍO DEL PASAPORTE

Documentos a presentar, tanto para residentes como para no residentes en esta circunscripción consular:
• denuncia de robo, hurto o extravío del pasaporte, formulada ante las autoridades del país donde se produjo el hecho;
• documento de reconocimiento en curso de validez;
• a los ciudadanos NO residentes en la circunscripción consular, en el caso que deban regresar a Italia sin pasar por otras fronteras, se procederá a la emisión de un documento de viaje ETD (Emergency Travel Document) con validez para el exclusivo regreso a Italia con vuelo directo. Este tipo de documento puede ser emitido en fecha inminente al viaje y únicamente a ciudadanos nacidos en Italia y con residencia en Italia (aún si estuviesen desprovistos de cualquier otro documento de identidad). Si, en cambio, fuese necesario un nuevo pasaporte porque deben atravesar otras fronteras antes de su regreso a Italia, la Agencia Consular procederá a solicitar a la Autoridad Italiana competente por residencia (Policía de Estado u Oficina Consular) el “Nulla Osta” –autorización- y la delegación de autoridad para emitir un nuevo pasaporte. En ambos casos, es necesario presentarse con un boleto aéreo que demuestre las etapas del viaje.

 

INFORMACIONES GENERALES

El pasaporte es un documento de viaje y de identidad emitido por la “Questura” (Policía Estatal) en Italia y por los consulados en el Exterior. La Oficina Pasaporte de la Agencia Consular se ocupa de la emisión de los pasaportes a ciudadanos italianos residentes en la Circunscripción Consular y a no residentes (en este último caso, previa recepción del “nulla osta e delega” –autorización y delegación- de la autoridad italiana competente por residencia -questura u otro consulado). Presupuesto fundamental para la obtención del pasaporte es una situación anagrafica actualizada (estado civil, domicilio, hijos menores).

El actual pasaporte electrónico está dotado de particulares características de impresión anti falsificación y de un microchip que permite el registro de los datos, certificados electrónicamente, referidos al titular del documento y a la autoridad que lo ha emitido. Desde junio del 2010, todos los pasaportes de nueva emisión tienen en su interior el microchip, además de la imagen del rostro y las huellas digitales del titular.

Con la aprobación por parte de la Cámara de Diputados en fecha 19.11.2009 del decreto ley 135/2009 que contiene la modificación relativa a las disposiciones para la emisión de pasaportes, se estableció que desde el 25.11.2009 ya no es posible inscribir a los hijos menores en el pasaporte de los padres (tutor u otra persona delegada para acompañarlos).
Se recuerda que las nuevas normas establecidas a nivel comunitario para garantizar una mayor individualización y por tanto seguridad hacia los niños/adolescentes prevén que todos los menores tienen que estar munidos de un pasaporte individual. Las inscripciones efectuadas antes de la entrada en vigor de las nuevas disposiciones permanecen válidas hasta el vencimiento del pasaporte sobre el cual fueron realizadas.

Más información sobre el pasaporte:

http://www.esteri.it/mae/it/italiani_nel_mondo/serviziconsolari/documenti_di_viaggio/passaporto.html